சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C8xKUbvG84M
4.075
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
โปะตุ -ตนิตฺ ติรุเนริไจ - โกะลฺลิ อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
โตะณฺฏเนนฺ ปฏฺฏตุ เอะนฺเน! ตูย กาวิริยินฺ นนฺ นีรฺ
โกะณฺฏุ อิรุกฺกุ โอติ, อาฏฺฏิ, กุงฺกุมกฺ กุฬมฺปุ จาตฺติ,
อิณฺไฏ โกะณฺฏุ เอร โนกฺกิ, อีจไน, เอะมฺปิราไน,
กณฺฏไน, กณฺฏิราเต กาลตฺไตกฺ กฬิตฺต อาเร!
[ 1 ]
ปินฺ อิเลนฺ, มุนฺ อิเลนฺ, นานฺ; ปิรปฺปุ อรุตฺตุ อรุฬฺ เจะยฺวาเน!
เอะนฺ อิเลนฺ, นายิเนนฺ นานฺ? อิฬงฺ กติรฺปฺ ปยไลตฺ ติงฺกฬฺ
จิลฺ-นิลา เอะริกฺกุมฺ เจะนฺนิจฺ จิวปุรตฺตุ อมรรฺ เอเร!
นินฺ อลาลฺ กไฬกณฺ อาเร? นีรุ เจรฺ อกลตฺตาเน!
[ 2 ]
กฬฺฬเนนฺ กฬฺฬตฺ โตะณฺฏุ อายฺกฺ กาลตฺไตกฺ กฬิตฺตุปฺ โปกฺกิ,
เตะฬฺฬิเยนฺ อากิ นินฺรุ เตฏิเนนฺ; นาฏิกฺ กณฺเฏนฺ;
อุฬฺกุวารฺ อุฬฺกิรฺรุ เอะลฺลามฺ อุฏนฺ อิรุนฺตุ อริติ เอะนฺรุ
เวะฬฺกิเนนฺ; เวะฬฺกิ, นานุมฺ วิลา อิรจฺ จิริตฺติฏฺฏเน!
[ 3 ]
อุฏมฺปุ เอะนุมฺ มไน อกตฺตุ(วฺ), อุฬฺฬเม ตกฬิ อาก,
มฏมฺ ปฏุมฺ อุณรฺ เนะยฺ อฏฺฏิ, อุยิรฺ เอะนุมฺ ติริ มยกฺกิ,
อิฏมฺ ปฏุ ญานตฺตียาลฺ เอะริโกะฬ อิรุนฺตุ โนกฺกิลฺ,
กฏมฺปุ อมรฺ กาไฬ ตาไต กฬลฺ อฏิ กาณลฺ อาเม.
[ 4 ]
วญฺจปฺ เปะณฺ อรงฺกุ โกยิลฺ, วาฬฺ เอะยิรฺรุ อรวมฺ ตุญฺจา;
วญฺจปฺ เปะณฺ อิรุนฺต กุฬลฺ วานฺ ตวฬฺ มติยมฺ โตยุมฺ;
วญฺจปฺ เปะณฺ วาฬฺกฺไกยาฬนฺ วาฬฺวิไน วาฬลฺ อุรฺรุ
วญฺจปฺ เปะณฺ อุรกฺกมฺ อาเนนฺ; วญฺจเนนฺ เอะนฺ เจะยฺเกเน!
[ 5 ]
Go to top
อุฬฺกุวารฺ อุฬฺฬตฺตาไน, อุณรฺวุ เอะนุมฺ เปะรุไมยาไน,
อุฬฺกิเนนฺ, นานุมฺ กาณฺปานฺ; อุรุกิเนนฺ; อูริ อูริ
เอะฬฺกิเนนฺ; เอะนฺไต! เปะมฺมานฺ! อิรุตไล มินฺนุกินฺร
โกะฬฺฬิ เมลฺ เอะรุมฺปุ เอะนฺ อุฬฺฬมฺ เอะงฺงนมฺ กูฏุมฺ อาเร?
[ 6 ]
โมตฺไตไยกฺ กณฺฏ กากฺไก โปล วลฺวิไนกฬฺ โมะยฺตฺตุ, อุนฺ
วารฺตฺไตไยปฺ เปจ โอะฏฺฏา มยกฺก, นานฺ มยงฺกุกินฺเรนฺ;
จีตฺไตไย, จิตมฺปุ ตนฺไน, เจะฏิ โกะฬฺ โนยฺ วฏิวุ โอะนฺรุ อิลฺลา
อูตฺไตไย, กฬิกฺกุมฺ วณฺณมฺ อุณรฺวุ ตา, อุลก มูรฺตฺตี!
[ 7 ]
องฺกตฺไต มณฺณุกฺกุ อากฺกิ, อารฺวตฺไต อุนกฺเก ตนฺตุ
ปงฺกตฺไตปฺ โปก มารฺริ, ปาวิตฺเตนฺ, ปรมา, นินฺไน!
จงฺกุ โอะตฺต เมนิจฺ เจะลฺวา! จาตลฺ นาฬฺ, นาเยนฺ อุนฺไน,
เอะงฺกุ อุรฺรายฺ? เอะนฺร โปตา, อิงฺกุ อุรฺเรนฺ เอะนฺ กณฺฏาเย!
[ 8 ]
เวะฬฺฬ นีรฺจฺ จไฏยนารฺ ตามฺ วินวุวารฺ โปล วนฺตุ, เอะนฺ
อุฬฺฬเม ปุกุนฺตุ นินฺรารฺกฺกุ, อุรงฺกุมฺ นานฺ ปุไฏกฬฺ เปรฺนฺตุ
กฬฺฬโร, ปุกุนฺตีรฺ? เอะนฺน, กลนฺตุ ตานฺ โนกฺกิ, นกฺกุ,
เวะฬฺฬโรมฺ! เอะนฺรุ, นินฺรารฺ-วิฬงฺกุ อิฬมฺปิไรยนาเร.
[ 9 ]
เปะรุวิรลฺ อิไรตานฺ อูนฺร, ปิไร เอะยิรุ อิลงฺก องฺกานฺตุ
อรุ วไร อไนย โตฬานฺ อรกฺกนฺ, อนฺรุ, อลริ วีฬฺนฺตานฺ;
อิรุวรุมฺ โอะรุวนฺ อาย อุรุวมฺ องฺกุ อุไฏย วฬฺฬลฺ
ติรุวฏิ จุมนฺตุ โกะณฺฏุ กาณฺก, นานฺ ติริยุมฺ อาเร!
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: โปะตุ -ตนิตฺ ติรุเนริไจ
4.075
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
โตะณฺฏเนนฺ ปฏฺฏตุ เอะนฺเน! ตูย
Tune - โกะลฺลิ
(โปะตุ -ตนิตฺ ติรุเนริไจ )
4.076
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มรุฬฺ อวา มนตฺตนฺ อากิ
Tune - ติรุเนริไจ
(โปะตุ -ตนิตฺ ติรุเนริไจ )
4.077
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
กฏุมฺปกลฺ นฏฺฏมฺ อาฏิ, ไกยิลฺ
Tune - ติรุเนริไจ
(โปะตุ -ตนิตฺ ติรุเนริไจ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400